sábado, 24 de enero de 2009

Reseña literaria: "La carretera" (Cormac McCarthy)

Título: “La Carretera”, “The Road”.
Autor: Cormac McCarthy (Estados Unidos).
Género: narrativa.
Año: 2006.
Otros datos: ganadora del Pulitzer 2007, categoría ficción.


Hace un año llegó a mis manos esta novela, aconsejada por un buen amigo, que conoce bien mis gustos por las truculentas historias sobre mundos post-apocalípticos. Disfruto con esos relatos de ficción donde el ser humano es víctima de sus excesos, y se ve abocado a sobrevivir en mundo hostil, ambientes donde sale lo mejor y peor de cada persona. Por supuesto, no todos los autores tienen la misma destreza a la hora de contar estas historias, dándoles un fondo, un contenido más profundo que nos haga reflexionar sobre nuestra naturaleza. Cormac McCarthy, desconocido para mí antes de esta novela, es uno de esos autores que saben crear atmósferas opresivas y crudas, donde desarrollar un relato de estas características.

Vida y muerte, ética o supervivencia, amor o crueldad, de eso trata precisamente “La carretera”. Os pongo un poco en antecedentes tratando de no desvelaros mucho, pues es un libro que se disfruta ignorando qué nos depara cada página:

Un hombre y un niño realizan una penosa travesía a lo largo de un mundo desolado tras un acontecimiento desconocido. Durante el viaje tendrán que superar distintas pruebas, que no serán tanto físicas como morales, para seguir con vida.

Esto es lo básico que necesitáis saber para abordar este relato, además de conocer el tipo de texto que os vais a encontrar. McCarthy realiza una narración sin florituras, con las descripciones justas, donde los silencios y sobreentendidos rellenan aquellos huecos más difusos. Tampoco entra en devaneos pseudo-filosóficos, está bastante claro lo que se representa en la novela, evadiendo lo pretencioso o dogmático. Sin embargo, esto no es óbice para que la pluma del autor nos golpee sin piedad, pues es un relato duro y austero, repleto de momentos desoladores representados con desgarradora crudeza, fiel reflejo del entorno donde se desarrolla la historia. Es una gran metáfora, una especie de viaje iniciático, donde los protagonistas dependen el uno del otro, no por sobrevivir, sino por ser la razón de la existencia de cada uno.

La historia se observa desde la distancia, como lectores contemplamos con avidez los acontecimientos, racionando la información que nos va aportando el escritor. Por ello, la brevedad de la novela, así como la fluidez con la que escribe McCarthy, nos hacen deglutir esta obra de un tirón.

Me gustaría, para terminar, hacer un pequeño apunte de actualidad, pues parece que la fama nunca llega sola, siempre viene por un impulso previo (habitualmente de pasta gansa). El año pasado pudimos ver "No es país para viejos" (“No country for old men”) , otra novela de este autor, trasladada con más o menos acierto, al cine de mano de los hermanos Cohen. Ahora están preparando otro filme de “La carretera”. Como os habréis dado cuenta por la breve reseña, puede ser una obra susceptible de caer en ciertas concesiones comerciales, nada recomendables. Os aconsejo fervientemente pillar el libro por banda y leerlo, antes de que la industria cinematográfica masacre la historia.



Ficha de la película en Internet Movie Database:

http://www.imdb.com/title/tt0898367/


El intercepto, Cormac McCarthy

9 comentarios:

McAllus dijo...

Interesante este libro parece. A ver si lo puedo pillar que ya estoy terminando el que me estoy leyendo en el metro. Y como no he visto la de No es país para viejos pues también veré de pillar ese libro. Que hace mucho que mi biblioteca de libros no crece :P

Adriano Díaz dijo...

No te arrepentirás, aunque es un libro que se lee rápido, no porque sea "ligerito".

Respecto a "No es país para viejos", tampoco he visto la película, pese a ser seguidor de los Cohen, porque pretendo leer el libro y no quiero que me chafen la sorpresa...

Carmen dijo...

Adriano, deconocía esta faceta tuya. Muy buena la reseña. También me leeré el libro y ya te contaré.
Un besillo.

Adriano Díaz dijo...

¡Saludos, compañera! No te esperaba por estos lares. Gracias por tu observación y espero que disfrutes tanto como yo con este libro.

¡Nos vemos!

Anónimo dijo...

Cuando pensaba que sabia todo de ti, me demuestras que siempre podras sorprenderme.

Anónimo dijo...

Al margen de ciertas objeciones personales, considero acertada tu apreciación sobre La carretera. Se trata de una historia post-apocalíptica con un tono desorbitadamente sobrio y conciso que a mí me ha dejado un tanto frio, pero que en su subtexto alcanza sus mejores cotas.

Adriano Díaz dijo...

Tus objeciones personales son bienvenidas, así aportas otra visión que puede habrir más líneas de diálogo.

Quizás te han sido más indiferentes ciertos aspectos del libro como la inexplicabilidad del acontecimiento o la relación padre-hijo de los protagonistas. Sin embargo, creo que el mérito de este relato se haya más en la forma que en el contenido, aunque éste último elemento no sea en nada desdeñable.

Mucha gente critica el final de la novela, aunque personalemente me agradó, no es para todos los gustos, desde luego.

Anónimo dijo...

No es tanto el hecho de que no se den detalles sobre el suceso, ya que no es la pretensión de la historia, pero sí es la relación padre-hijo. Es algo meramente referido a las preferencias personales, no a cuestionar estilísticamente a Cormac McCarthy. Creo que el libro ofrece una visión interesante por tener un fondo apocalíptico con una forma tan intimista, lo que es un acierto pero que a mí no me llega tanto, no soy amigo de la austeridad y una historia de dos personajes (apenas aderezada con "algunos secundarios") tan parca no me entuasiasma.

Esto que digo, sin embargo, es precisamente la esencia de la obra, lo que la hace especial, aunque yo no sienta entusiasmo por estas formas narrativas. Como digo, todo esto hace especial al libro y este enfoque transmite desasosiego al lector. No es, desde luego, una historia de heroicidades, de buenos y malos, incluso aunque mencionen esto último en el libro, si bien la reflexión ética es interesante. Respecto al final... aunque podría avisar de spoilers, no comentaré por ahora nada de éste. Aunque a mí sí me dejó algo indiferente, quizá por eso ésta ha sido la impresión que me ha dejado tras su lectura, sin que esté diciendo que sea desacertado, quizá es el que tenía que tener un libro como éste.

Awen el Bardo dijo...

Una crítica literaria muy amena y didáctica. Como el libro.

Del libro, me quedo con la parte donde el niño se casa con un pollo. Es muy emotiva.

Por cierto, a ve si escribimo un poco ma, leshe